Términos y Condiciones
RESUMEN
Este sitio web es operado por Dormax. En todo el sitio, los términos "nosotros", "nuestros", "nuestra" y "nuestra empresa" hacen referencia a Dormax. Dormax pone a disposición este sitio web, incluyendo toda la información, herramientas y servicios disponibles en él, al usuario, sujeto a su aceptación de todos los términos, políticas y avisos aquí establecidos.
Al visitar nuestro sitio web y/o comprar algo a través de nosotros, usted participa en nuestro "Servicio" y acepta quedar vinculado/a por los presentes términos y condiciones ("Condiciones de servicio", "Condiciones"), incluidas las condiciones y políticas adicionales mencionadas aquí y/o accesibles mediante hipervínculo. Las presentes Condiciones de servicio se aplican a todos los usuarios del sitio, incluidos, sin limitación, visitantes, vendedores, clientes, comerciantes y/o contribuidores de contenido.
Por favor, lea atentamente estas Condiciones de uso antes de acceder a nuestro sitio web o utilizarlo. Al acceder a cualquier parte del sitio web o utilizarlo, usted acepta quedar vinculado/a por estas Condiciones de uso. Si no acepta la totalidad de las condiciones de este acuerdo, no deberá acceder al sitio web ni utilizar los servicios. Si estas Condiciones de uso se consideran una oferta, la aceptación queda expresamente limitada a estas Condiciones de uso.
Cualquier nueva funcionalidad o herramienta añadida a nuestra tienda también estará sujeta a las Condiciones de uso. Puede consultar en cualquier momento la versión más reciente de las Condiciones de uso en esta página. Nos reservamos el derecho de actualizar, modificar o reemplazar cualquier parte de las presentes Condiciones de uso publicando actualizaciones y/o modificaciones en nuestro sitio web. Es su responsabilidad consultar esta página periódicamente para conocer los cambios. El hecho de continuar utilizando o accediendo al sitio tras la publicación de modificaciones constituye su aceptación de dichos cambios.
Aviso legal e información jurídica Dormax
ARTÍCULO 1 – CONDICIONES DE USO DE LA TIENDA EN LÍNEA
Al aceptar estas Condiciones de uso, usted declara tener la mayoría de edad en el estado o provincia donde reside y habernos dado su consentimiento para permitir que sus dependientes menores utilicen este sitio.
No puede utilizar nuestros productos con fines ilegales o no autorizados, ni utilizar el Servicio en violación de las leyes aplicables en su país (incluidas, sin limitación, las leyes de derechos de autor).
No debe transmitir gusanos, virus ni ningún otro código de naturaleza destructiva.
Cualquier violación de las Condiciones conllevará la cancelación inmediata de sus Servicios.
ARTÍCULO 2 – CONDICIONES GENERALES
Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio en cualquier momento y por cualquier motivo.
Usted reconoce que su contenido (a excepción de la información de tarjeta bancaria) puede ser transferido sin cifrado y puede implicar (a) transmisiones a través de diferentes redes y (b) modificaciones para adaptarse a los requisitos técnicos de las redes o dispositivos de conexión. La información de tarjeta bancaria siempre se cifra durante su transmisión por las redes.
Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar ninguna parte del Servicio, el uso del Servicio, el acceso al Servicio o cualquier contacto en el sitio web a través del cual se presta el Servicio, sin nuestra autorización escrita expresa.
Los títulos utilizados en el presente acuerdo se proporcionan únicamente por conveniencia y no limitan ni afectan estas Condiciones de ninguna manera.
ARTÍCULO 3 – EXACTITUD, EXHAUSTIVIDAD Y ACTUALIDAD DE LA INFORMACIÓN
No asumimos ninguna responsabilidad si la información disponible en este sitio web no es exacta, completa o está actualizada. El contenido de este sitio web se proporciona únicamente a título informativo general y no debe utilizarse como única base para tomar decisiones sin consultar fuentes de información primarias, más exactas, completas o recientes. Cualquier uso del contenido de este sitio web se realiza bajo su propio riesgo.
Este sitio web puede contener cierta información histórica. La información histórica no está necesariamente actualizada y se proporciona únicamente como referencia. Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio web en cualquier momento, pero no tenemos ninguna obligación de actualizar la información que figura en nuestro sitio. Usted acepta que es su responsabilidad supervisar los cambios realizados en nuestro sitio web.
ARTÍCULO 4 – MODIFICACIONES DEL SERVICIO Y DE LOS PRECIOS
Los precios de nuestros productos pueden modificarse sin previo aviso.
Nos reservamos el derecho de modificar o interrumpir el Servicio (o cualquier parte o contenido del mismo) en cualquier momento, sin previo aviso.
No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.
ARTÍCULO 5 – PRODUCTOS O SERVICIOS
Algunos productos o servicios pueden estar disponibles exclusivamente en línea a través del Sitio. Estos productos o servicios pueden ofrecerse en cantidades limitadas y solo pueden devolverse o cambiarse de acuerdo con nuestra política de devoluciones.
Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor fidelidad posible los colores e imágenes de nuestros productos presentados en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de los colores en la pantalla de su ordenador sea exacta.
Nos reservamos el derecho, sin estar obligados a ello, de limitar la venta de nuestros productos o servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción. Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrecemos. Todas las descripciones de productos o los precios de los productos pueden modificarse en cualquier momento, sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho de interrumpir cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de producto o servicio en este sitio web es nula donde esté prohibida.
No garantizamos que la calidad de los productos, servicios, información u otros elementos comprados u obtenidos satisfaga sus expectativas, ni que los errores del Servicio sean corregidos.
ARTÍCULO 6 – EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN DE FACTURACIÓN Y DE CUENTA
Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido que nos realice. Podemos, a nuestra entera discreción, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones también pueden aplicarse a los pedidos realizados con la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta bancaria y/o la misma dirección de facturación y/o de entrega. Si modificamos o cancelamos un pedido, podremos intentar informarle contactando la dirección de correo electrónico y/o la dirección de facturación/número de teléfono proporcionados en el momento del pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestro exclusivo criterio, parezcan provenir de revendedores, distribuidores o mayoristas.
Usted acepta proporcionar información de compra y de cuenta actual, completa y exacta para todas las compras realizadas en nuestra tienda. Usted acepta actualizar rápidamente su cuenta y demás información, incluida su dirección de correo electrónico, números de tarjeta bancaria y fechas de vencimiento, para que podamos completar sus transacciones y contactarle si es necesario.
ARTÍCULO 7 – HERRAMIENTAS OPCIONALES
Podemos darle acceso a herramientas de terceros que no supervisamos y sobre las que no ejercemos ningún control.
Usted reconoce y acepta que proporcionamos acceso a estas herramientas "tal cual" y "según disponibilidad", sin ninguna garantía, declaración o condición, y sin ninguna aprobación. No seremos responsables de ningún daño derivado de o relacionado con su uso de herramientas de terceros opcionales.
Cualquier uso por su parte de las herramientas opcionales ofrecidas a través del Sitio se realiza bajo su propio riesgo. Debe asegurarse de conocer y aceptar las condiciones aplicables de cada proveedor tercero.
También podremos, en el futuro, ofrecer nuevos servicios y/o funcionalidades a través del Sitio (incluido el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos). Estas nuevas funcionalidades y/o servicios también estarán sujetos a las presentes Condiciones de uso.
ARTÍCULO 8 – ENLACES A TERCEROS
Algunos contenidos, productos y servicios accesibles a través de nuestro Servicio pueden incluir elementos de terceros.
Los enlaces de terceros presentes en este sitio web pueden redirigirle a sitios web de terceros que no están afiliados a nosotros. No somos responsables de examinar o evaluar el contenido o la exactitud de dichos sitios, y no asumimos ninguna responsabilidad respecto a los contenidos, sitios web, productos o servicios de terceros.
No somos responsables de los daños relacionados con la compra o el uso de bienes, servicios, recursos, contenidos u otras transacciones realizadas en relación con sitios web de terceros. Por favor, lea atentamente las políticas y prácticas de los terceros y asegúrese de comprenderlas antes de realizar cualquier transacción. Las quejas, reclamaciones, preocupaciones o preguntas sobre productos de terceros deben dirigirse al tercero correspondiente.
ARTÍCULO 9 – COMENTARIOS, OPINIONES Y OTRAS APORTACIONES DE LOS USUARIOS
Si, a petición nuestra, envía ciertas aportaciones (por ejemplo, participaciones en concursos) o si, sin que se lo hayamos solicitado, nos transmite ideas creativas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales, en línea, por correo electrónico, por correo postal o de otro modo (colectivamente, "Comentarios"), usted acepta que podamos, en cualquier momento y sin restricciones, editar, copiar, publicar, distribuir, traducir y utilizar de cualquier otra forma los Comentarios que nos transmita, en cualquier medio. No tenemos ninguna obligación de (1) mantener los Comentarios de forma confidencial, (2) pagar una compensación por los Comentarios, ni (3) responder a los Comentarios.
Podemos, sin estar obligados a ello, supervisar, modificar o eliminar cualquier contenido que consideremos, a nuestra entera discreción, ilegal, abusivo, amenazante, difamatorio, pornográfico, obsceno o de cualquier otro modo reprobable, o que viole los derechos de propiedad intelectual de cualquier parte o las presentes Condiciones de uso.
Usted acepta que sus Comentarios no vulnerarán ningún derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, marcas registradas, derechos a la privacidad, derechos de publicidad u otros derechos personales o de propiedad. Usted también acepta que sus Comentarios no contendrán ningún contenido difamatorio, ilegal, ofensivo u obsceno, ni ningún virus informático u otro software malicioso que pueda afectar al funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web asociado. No puede utilizar una dirección de correo electrónico falsa, hacerse pasar por otra persona, ni engañarnos a nosotros o a terceros sobre el origen de los Comentarios. Usted es el único responsable de los Comentarios que envíe y de su exactitud. No asumimos ninguna responsabilidad respecto a los Comentarios publicados por usted o por cualquier tercero.
ARTÍCULO 10 – DATOS PERSONALES
La transmisión de datos personales a través de la Tienda está sujeta a nuestra Política de privacidad.
ARTÍCULO 11 – ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES
Puede ocurrir que la información en nuestro Sitio o en el Servicio contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que puedan referirse a descripciones de productos, precios, promociones, ofertas, gastos de envío, plazos de entrega y disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, y de modificar o actualizar información o cancelar pedidos si alguna información en el Servicio o en cualquier sitio web asociado es inexacta, en cualquier momento y sin previo aviso (incluso después de la confirmación de su pedido).
No tenemos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar la información en el Servicio o en cualquier sitio web asociado, incluida, sin limitación, la información de precios, salvo que la ley lo exija. Ninguna fecha de actualización indicada en el Servicio o en cualquier sitio web asociado debe interpretarse como que toda la información ha sido modificada o actualizada.
ARTÍCULO 12 – USOS PROHIBIDOS
Además de las demás prohibiciones establecidas en las Condiciones de uso, queda prohibido utilizar el Sitio o su contenido: (a) con fines ilegales; (b) para incitar a otras personas a participar en actividades ilegales; (c) para infringir cualquier normativa, regla, ley u ordenanza internacional, federal, estatal o local; (d) para vulnerar nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros; (e) para acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, denigrar, intimidar o discriminar por razón de género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, origen nacional o discapacidad; (f) para transmitir información falsa o engañosa; (g) para cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que pueda afectar al funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web asociado, otros sitios web o Internet; (h) para recopilar o rastrear la información personal de terceros; (i) para hacer spam, phishing, pharming, spidering, crawling o scraping; (j) con fines obscenos o inmorales; o (k) para comprometer o eludir las funcionalidades de seguridad del Servicio, de cualquier sitio web asociado, otros sitios web o Internet. Nos reservamos el derecho de poner fin a su uso del Servicio o de cualquier sitio web asociado si infringe alguno de estos usos prohibidos.
ARTÍCULO 13 – AVISO DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Aviso legal e información jurídica Dormax
No garantizamos, declaramos ni aseguramos que el uso de nuestro servicio sea ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores.
No garantizamos que los resultados obtenidos mediante el uso del Servicio sean exactos o fiables.
Usted acepta que podamos retirar el Servicio de vez en cuando por un período de tiempo indeterminado o interrumpir el Servicio en cualquier momento, sin previo aviso.
Usted acepta expresamente que su uso del Servicio, o su incapacidad para utilizarlo, es bajo su propio riesgo. El Servicio y todos los productos y servicios proporcionados a través del Servicio son (salvo indicación expresa nuestra) proporcionados "tal cual" y "según disponibilidad" para su uso, sin ninguna declaración, garantía o condición de ningún tipo, expresa o implícita, incluida cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, durabilidad, título y no infracción.
En ningún caso la Empresa, nuestros directivos, empleados, socios, afiliados, agentes, contratistas, becarios, proveedores, prestadores de servicios o licenciantes podrán ser considerados responsables de ningún daño, pérdida, reclamación, o de ningún daño directo, indirecto, incidental, punitivo, especial o consecuente de ningún tipo, incluidos, sin limitación, la pérdida de beneficios, ingresos, ahorros, datos, costes de reposición o daños similares, ya sean contractuales, extracontractuales (incluida la negligencia), de responsabilidad objetiva o de otro tipo, derivados de su uso del Servicio o de cualquier producto adquirido a través del Servicio, o de cualquier otra reclamación relacionada de algún modo con su uso del Servicio o de cualquier producto, incluidos, sin limitación, cualquier error u omisión en cualquier contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo resultante del uso del Servicio o de cualquier contenido (o producto) publicado, transmitido o puesto a disposición a través del Servicio, incluso si se le ha informado de la posibilidad de tales daños. Dado que algunos estados o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, nuestra responsabilidad en dichos estados o jurisdicciones queda limitada en la máxima medida permitida por la ley.
ARTÍCULO 14 – INDEMNIZACIÓN
Usted acepta indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a la Empresa y a nuestras empresas matrices, filiales, afiliados, socios, directivos, administradores, agentes, contratistas, licenciantes, prestadores de servicios, subcontratistas, proveedores, becarios y empleados, frente a cualquier reclamación o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogado, formulada por un tercero debido a o derivada de su incumplimiento de las presentes Condiciones de servicio o de los documentos incorporados por referencia, o de su violación de cualquier ley o de los derechos de un tercero.
ARTÍCULO 15 – DIVISIBILIDAD
Si alguna disposición de las presentes Condiciones de uso se considera ilegal, inválida o inaplicable, dicha disposición se aplicará no obstante en la máxima medida permitida por la ley, y la parte inaplicable se considerará separable de las presentes Condiciones de uso, sin afectar a la validez y aplicabilidad de las demás disposiciones.
ARTÍCULO 16 – RESCISIÓN
Las obligaciones y responsabilidades de las partes contraídas antes de la fecha de rescisión seguirán vigentes tras la rescisión del presente acuerdo en todos los aspectos.
Las presentes Condiciones de uso permanecerán en vigor hasta que sean rescindidas por usted o por nosotros. Puede rescindir estas Condiciones de uso en cualquier momento informándonos de que ya no desea utilizar nuestros Servicios o dejando de utilizar nuestro sitio web.
Si, a nuestra entera discreción, usted incumple (o sospechamos que incumple) alguna condición o disposición de las presentes Condiciones de uso, podemos rescindir el presente acuerdo en cualquier momento, sin previo aviso, y usted seguirá siendo responsable de todos los importes adeudados hasta la fecha de rescisión inclusive; y/o podremos denegarle el acceso a nuestros Servicios (o a cualquier parte de ellos).
ARTÍCULO 17 – ACUERDO ÍNTEGRO
El hecho de que no ejerzamos o apliquemos algún derecho o disposición de las presentes Condiciones de uso no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Las presentes Condiciones de uso, junto con cualquier política o norma operativa publicada por nosotros en este Sitio o en relación con el Servicio, constituyen el acuerdo íntegro y el entendimiento entre usted y nosotros, y rigen su uso del Servicio, sustituyendo cualquier acuerdo, comunicación y propuesta anterior o contemporánea, oral o escrita, entre usted y nosotros (incluidas, sin limitación, cualquier versión anterior de las Condiciones de uso).
Cualquier ambigüedad en la interpretación de las presentes Condiciones de servicio no se interpretará en contra de la parte redactora.
ARTÍCULO 18 – LEGISLACIÓN APLICABLE
Las presentes Condiciones de uso y cualquier acuerdo separado por el cual le proporcionemos Servicios se regirán e interpretarán de conformidad con el derecho europeo.
ARTÍCULO 19 – MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES DE USO
Puede consultar la versión más reciente de las Condiciones de uso en cualquier momento en esta página.
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, modificar o reemplazar cualquier parte de las presentes Condiciones de uso publicando actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad consultar regularmente nuestro sitio web para conocer las modificaciones. El hecho de continuar utilizando o accediendo a nuestro sitio web o al Servicio tras la publicación de modificaciones de las presentes Condiciones de uso constituye su aceptación de dichas modificaciones.

CÓMO EMPEZÓ TODO
Uno de nosotros llevaba años luchando contra un sueño agitado: demasiado calor por la noche, cambios constantes de postura, despertar rígido por la mañana. Probamos almohadas de todo tipo — blandas, firmes, ergonómicas — pero ninguna resolvió el problema.
Algo inesperado ocurrió durante un viaje: una almohada improvisada, ligeramente más alta, llevó de repente a una respiración más tranquila y muchos menos giros en la cama. Eso demostró hasta qué punto la mecánica del sueño determina la calidad de la noche.
De vuelta en Alemania, surgió la pregunta: ¿Por qué casi no existen almohadas que tengan en cuenta al mismo tiempo la respiración, la estabilidad y la temperatura?
La respuesta fue clara: Porque el sueño se suele pensar en elementos individuales — y no como un sistema.

DE OBSERVADORES A DESARROLLADORES — Y LUEGO FUNDADORES
Junto a fisioterapeutas y especialistas del sueño, pusimos a prueba principios fundamentales:
- ¿Cómo puede la respiración mantenerse más libre durante la noche?
- ¿Qué forma reduce los movimientos innecesarios?
- ¿Qué materiales ofrecen un soporte estable sin resultar duros?
- ¿Cómo puede una almohada mantenerse agradablemente fresca toda la noche?
A partir de bocetos, prototipos y muchas noches de pruebas, se creó el primer prototipo de la Dormax — una almohada que sostiene el descanso de forma sistemática en lugar de simplemente prometérselo.

LO QUE NOS MOTIVA
El sueño lo afecta todo: el movimiento, la concentración, el humor, el bienestar. Una respiración más tranquila. Menos cambios de postura. Una almohada que te acompañe durante toda la noche.
A menudo son pequeños ajustes precisos los que generan un alivio significativo.
Queremos hacer ese alivio accesible — y al alcance de todos los que simplemente desean recuperar un mejor sueño.

LO QUE ENCUENTRAS EN DORMAX
Productos que sostienen de forma fiable las bases de un buen sueño:
- Respiración más tranquila, menos ronquidos
- Mayor estabilidad durante el sueño, menos giros
- Alivio perceptible en el cuello y los hombros
- Entorno de sueño más fresco y equilibrado
- Verdadero descanso al despertar
Sin grandes discursos. Sin exageraciones. Solo productos que funcionan porque fueron diseñados con precisión para ello.

